Вийшла аудіокнига Наталії Добжанської-Найт

26.12.2019. Звукова книжка «Світ, у якому я живу» – роман Гелен Келлер у перекладі члена СХПУ Наталії Добжанської-Найт – вийшла у київському видавництві «Даринка».

Авторка була сліпоглухою письменницею і громадською активісткою в Сполучених Штатах Америки. Перша у світі з такими важкими вадами здобула вищу освіту, освоїла кілька мов. При цих вельми скрутних обставинах Гелен Келлер була оптимісткою і щирою християнкою.

Книга «Світ, у якому я живу», що певною мірою підсумовує її досвід сприйняття навколишнього, вийшла англійською мовою в 1903 році. Українською Наталія Добжанська-Найт опублікувала цей твір у журналі іноземної літератури «Всесвіт» (2018. № 5–6). Тепер настала черга й перекладу в аудіоформаті.

Звукокнигу дуже добре виконано (читець Катерина Потапенко). Для смартфонів і планшетів її можна придбати в аудіокнигарні «Абук»